Muitos aspirantes a mestrado e doutorado
consideram o exame de proficiência em língua estrangeira um desafio significativo,
que por vezes cria um "bloqueio mental" que parece intransponível. Este
texto foi concebido para dissipar esse medo, fornecendo um roteiro estratégico e
claro para a preparação. Com a abordagem correta, você pode transformar esse requisito
de um obstáculo em uma etapa administrável rumo aos seus objetivos acadêmicos.
O objetivo central deste exame não
é avaliar a fluência oral ou a capacidade de compreensão auditiva em outro idioma,
mas verificar a competência em leitura e interpretação de textos. Assim, o teste
busca identificar se o candidato é capaz de compreender o idioma no contexto acadêmico
escrito, aspecto que orienta uma preparação mais direcionada e contribui para o
desenvolvimento da confiança necessária ao bom desempenho.
1 Uma mudança fundamental de mentalidade
O mais importante é entender que
fluência não é um requisito. O exame foi desenvolvido para avaliar sua capacidade
de compreender e interpretar textos acadêmicos, não sua habilidade
de falar ou escrever perfeitamente em outro idioma. Mudar o foco de "tornar-se
fluente" para "tornar-se um leitor estratégico" é o primeiro e mais
importante passo para ser aprovado.
Este objetivo específico exige uma
abordagem de estudo igualmente especializada. As seções a seguir apresentarão o
método central da gramática instrumental e as técnicas práticas de leitura que pavimentarão
seu caminho para o sucesso.
2 O método central: focando na gramática instrumental
Para se preparar eficazmente para
este exame, você deve abandonar o aprendizado tradicional de idiomas e adotar o
conceito de "gramática instrumental". Não se trata de dominar todas as
regras de um idioma. Em vez disso, é uma abordagem prática focada inteiramente em
fornecer as ferramentas para compreender o contexto e a estrutura de um texto
com o único propósito de interpretá-lo.
Seu estudo deve se concentrar nos
elementos gramaticais que fornecem a maior quantidade de informações sobre o significado
e o fluxo lógico de um texto. Com base nesse princípio, as principais áreas em que
você deve se concentrar são:
• Conjunções: essas palavras
(por exemplo, e, mas, porque, portanto) conectam ideias e mostram a relação entre
diferentes partes de uma frase ou argumento;
• Prefixos e sufixos: compreender
essas partes comuns das palavras permite deduzir o significado de vocabulário desconhecido
a partir de palavras que você já conhece;
• Tempos verbais: identificar
o tempo verbal ajuda a compreender a cronologia das ações e a perspectiva do autor,
o que é crucial para a compreensão contextual.
Focar nesses elementos estruturais
é muito mais eficaz do que tentar memorizar uma extensa lista de vocabulário. Essa
abordagem instrumental permite decodificar com eficiência o significado do autor,
acompanhar seu argumento e identificar as informações essenciais para responder
às questões da prova, mesmo sem conhecer todas as palavras do texto. Agora, vamos
conectar esse conhecimento às técnicas práticas de leitura que você usará para aplicá-lo.
3 Técnicas essenciais de leitura para o sucesso
Dadas as restrições de tempo do exame,
tentar ler e traduzir cada palavra é uma estratégia ineficiente e estressante. Dominar
técnicas de leitura direcionada permitirá que você navegue pelos textos com rapidez
e precisão, extraindo as informações necessárias sem se perder em detalhes desnecessários.
Técnica 1: Leitura dinâmica (Visão geral)
• Definição e propósito: é
a técnica usada para obter rapidamente o assunto geral ou a ideia principal de um
texto. É como tirar uma fotografia aérea para entender a paisagem antes de ampliar
os detalhes.
• Como ler superficialmente:
1. Concentre-se em informações
não verbais, como gráficos, tabelas ou imagens;
2. Leia os títulos principais
e os subtítulos para compreender a estrutura do texto e os tópicos principais;
3. Examine o layout geral do
texto, observando os títulos, as palavras em negrito e a extensão dos parágrafos.
• Benefício principal: O principal benefício da leitura
dinâmica é compreender o tópico geral e a estrutura do texto sem lê-lo por completo,
fornecendo o contexto necessário para responder às perguntas.
Técnica 2: Escaneamento (A busca por detalhes específicos)
• Definição e finalidade: é
a técnica utilizada para encontrar uma informação específica dentro de um texto,
como um nome, data, número ou palavra-chave.
• Como escanear: Este processo
envolve mover os olhos rapidamente pela página em busca das palavras ou frases específicas
que você identificou na questão da prova. Não é necessário ler todas as frases ou
compreender o texto inteiro.
• Benefício principal: A leitura
dinâmica é a estratégia ideal para localizar as respostas a perguntas específicas
da prova de forma rápida e eficiente, economizando tempo valioso durante o teste.
Com essas técnicas práticas em mãos,
o próximo passo é integrá-las a um plano de estudos coerente e estruturado que oriente
sua preparação do início ao fim.
3 Construindo seu plano de estudos estratégico
Um plano bem organizado é essencial
para o sucesso e começa muito antes de você abrir um livro didático. Sua preparação
deve ser deliberada, estratégica e baseada nos requisitos específicos do programa
que você pretende cursar.
Passo 1: Comece com o anúncio oficial ("Editorial")
Seu plano de estudos começa oficialmente
com uma leitura atenta do edital oficial do exame. Você deve identificar quatro
informações essenciais:
• Idiomas aceitos: verifique
quais idiomas são oferecidos e preste muita atenção se um idioma específico, como
o inglês, é obrigatório para o programa desejado;
• Datas dos exames: observe
atentamente todos os prazos. O exame de proficiência pode ser eliminatório (o que
significa que você estará fora do processo seletivo se não for aprovado ou não o
fizer) ou classificatório (o que significa que a nota afetará sua classificação
geral). Compreender o que está em jogo é crucial para priorizar seu tempo de estudo;
• Validade do certificado: Verifique
se o programa aceita certificados de proficiência existentes (como TOEFL ou IELTS)
e confirme se o seu está dentro do período de validade exigido;
• Cronograma de estudos: use
a data da prova para criar um cronograma de estudos diário. Esse cronograma deve
priorizar exercícios focados em leitura e interpretação, e não no aprendizado geral
do idioma.
Passo 2: Encontre seus recursos de estudo
Depois de conhecer as regras, é hora
de reunir o material. Existem diversos tipos de recursos que você pode usar, dependendo
do seu estilo de aprendizagem e do seu orçamento.
• Cursos gratuitos: procure
por projetos de extensão universitária ou departamentos de línguas que possam oferecer
cursos gratuitos de idiomas instrumentais para a comunidade;
• Plataformas digitais: explore
plataformas e cursos on-line gratuitos, alguns dos quais são oferecidos por instituições
públicas em formato de ensino a distância (EAD), especificamente para o desenvolvimento
de habilidades linguísticas instrumentais;
• Ajuda individualizada: para
um apoio mais direcionado, considere contratar um professor particular ou um mentor
online que possa fornecer orientações específicas para o desenvolvimento de suas
habilidades de leitura e interpretação.
Passo 3: Concentre-se no material de leitura
A chave para uma prática eficaz é
usar o tipo certo de texto.
• Estude textos de sua área acadêmica
ampla (por exemplo, Humanidades, Ciências da Saúde, Ciências Exatas). As
provas da universidade geralmente são organizadas dessa forma, portanto, concentrar-se
apenas em seu tópico de pesquisa específico não é suficiente;
• Mais importante ainda, use provas
anteriores como material de estudo principal. Essa é a melhor maneira de
entender como as questões são formuladas e quais habilidades estão sendo avaliadas.
Com seu planejamento de longo prazo
definido, a peça final do quebra-cabeça é saber como agir estrategicamente no dia
da prova.
4 No dia da prova: estratégias eficazes para fazer testes
No dia da prova, sua estratégia é
tão importante quanto seu conhecimento. Gerenciar o tempo é fundamental, e uma abordagem
sistemática evitará que você se sinta sobrecarregado e garantirá que você possa
responder a todas as perguntas da melhor maneira possível.
Plano de ação para o dia da prova:
|
AÇÃO |
POR
QUE É EFICAZ? |
|
1. Analise a questão primeiro |
Identifique a essência da questão
antes de ler o texto para saber o que você está procurando. Isso evita
perder tempo com múltiplas leituras completas. |
|
2. Use seu dicionário estrategicamente |
Como o uso de dicionários é frequentemente
permitido, procure as palavras-chave das perguntas , e não o texto inteiro.
Isso ajuda você a localizar as seções relevantes e a entender o contexto rapidamente. |
|
3. Leia com um propósito |
Consulte o texto especificamente
para encontrar as palavras-chave e os pontos nodais que responderão às perguntas.
Não perca tempo tentando entender cada palavra. |
|
4. Selecione os parágrafos relevantes |
Concentre-se apenas nos parágrafos
que abordam diretamente as questões da prova. Essa é a maneira mais eficaz de
gerenciar seu tempo e concluir o teste. |
Por fim, fique atento ao relógio.
Você deve manter o foco no tempo disponível e se esforçar ao máximo para responder
a todas as perguntas. Uma prova concluída, mesmo com alguma incerteza, é sempre
melhor do que uma incompleta. Seguir este plano de ação, com atenção constante ao
tempo, lhe dará um caminho claro para o sucesso.
5 Conclusão: seu caminho para a aprovação
O sucesso no exame de proficiência
para pós-graduação não vem da tentativa de alcançar fluência da noite para o dia,
mas sim da adoção de uma abordagem estratégica.
Ao focar na gramática instrumental,
dominar técnicas de leitura específicas, como leitura dinâmica e leitura seletiva,
e seguir um plano estruturado de estudo e de realização de provas, você pode desenvolver
com eficiência as habilidades exatas necessárias para ser aprovado.
Com essa preparação focada, o exame
de proficiência se torna uma meta previsível e alcançável. Você tem as ferramentas
e a estratégia; agora pode seguir em frente com confiança rumo ao seu programa de
mestrado ou doutorado.
CONFIRA UMA SÍNTESE DESTE CONTEÚDO:
Comentários
Postar um comentário